বিজ্ঞানকে বদলে দেওয়া নারী- আইরিন জোলিও কুরি

নোবেল বিজয়ী নারী বিজ্ঞানীদের নিয়ে নোবেল পুরস্কার কমিটির ওয়েবসাইটের 'Woman who changed science' আর্টিকেল গুলো  ধারাবাহিক অনুবাদের সিদ্ধান্ত নিয়েছে বিজ্ঞান চর্চা কেন্দ্র।  এই লেখায় বিজ্ঞানী আইরিন জোলিও কুরি সম্পর্কে আলোচনা করা হবে। উনি ১৯৩৫ সালে রসায়নে নোবেল পুরস্কার পান। উনার আরো একটি পরিচয় উনি ম্যারি কুরি ও পিয়েরে কুরির সন্তান। অনুবাদ করেছেন ফাল্গুনী বিশ্বাস।

আইরিন জোলিও কুরি  

           
রেডিওকেমিস্ট আইরিন জোলিও কুরি ছিলেন রণক্ষেত্রের রেডিওলজিস্ট, কর্মী, রাজনীতিবিদ এবং বিশ্বের দু'জন বিখ্যাত বিজ্ঞানী মেরি এবং পিয়েরে কুরির কন্যা। তার স্বামী ফ্রেদেরিকের সাথে তিনি প্রথম কৃত্রিমভাবে তেজস্ক্রিয় পরমাণু আবিষ্কার করেছিলেন এবং তিনি  মেডিকেল অগ্রগতির পথ অনেকটা প্রশস্ত করেছিলেন বিশেষত ক্যান্সারের বিরুদ্ধে।

পোলোনিয়াম  নির্গত আলফা রশ্মি

আইরিন জোলিও-কুরির জন্ম গ্রহণ করেন 1897 সালে,প্যারিসে তার বাবা-মা পদার্থবিদ্যায় নোবেল প্রাপ্তির ছয় বছর আগে। প্রথমদিকে, তারা বেশিরভাগ সময় একসাথে সময় কাটাতে

মারি কুরি এবং তার কন্যা, আইরিন  এবং ইভ, বাগানের একটি বেঞ্চে বসে,1950© Association Curie Joliot-Curie

পারতেন না, তেজস্ক্রিয় উপাদানগুলিকে আলাদা করতে দীর্ঘ সময় ধরে কাজ করতেন। তাই অল্পবয়সী  জোলিও -কুরি তাঁর পিতামহ, ইউজিন এর কাছে বেড়ে ওঠে, যিনি একজন  অবসরপ্রাপ্ত চিকিৎসক, তিনি জোলিও কুরিকে প্রকৃতি, কবিতা এবং বিপ্লবী রাজনীতি ভালবাসতে শিখিয়েছিলেন।

মিস ম্যানলি, ইভ কুরি, হান্স আলবার্ট আইনস্টাইন   (প্রথম সারিতে, বাম থেকে ডানে) এবং অ্যালবার্ট আইনস্টাইন, মারি কুরি এবং আইরিন কুরি (দ্বিতীয় সারিতে, বাম থেকে ডানে), এনগ্যাডিনে ভ্রমণ,  1913© Association Curie Joliot-Curie.

তার পড়াশুনা সবসময় স্বাভাবিক ছিল না। তিনি যখন এক অল্প বয়সী কিশোরী ছিলেন, তখন জোলিও-কুরি তার মায়ের দ্বারা আয়োজিত একটি সমবায় "স্কুলে" যোগ দিয়েছিল, যেখানে ছয়জন অধ্যাপক একে অপরের বাচ্চাদের তাদের দক্ষ বিষয়গুলিতে,  পদার্থবিজ্ঞান এবং গণিত থেকে শুরু করে জার্মান এবং শিল্পের পাঠদান করাতেন।

আইরিন জোলিও কুরি,পেইস ডি ব্রে (উত্তর ফ্রান্স)  মে,1923© Association Curie Joliot-Curie,

1903 সাল যখন কুরি পরিবার বিখ্যাত হয় পদার্থ বিজ্ঞানে নোবেল পুরস্কার পাওয়ার কারণে তার কিছু দিন পরে অর্থাৎ ১৯০৬ সালে ঘটে ট্র‍্যাজিক ঘটনা, তখন পিয়েরি কুরি দুর্ঘটনায় মারা যান। ম্যারি কুরি তখন তার মেয়েদের সাথে আরও বেশি সময় কাটাতে শুরু করেছিলেন ( আইরিনের বোন ইভ,  পিয়েরের মৃত্যুর মাত্র 16 মাস আগে জন্মগ্রহণ করেছিলেন) এবং কয়েক বছর পরে আইরিন কুরি তার পিতার জায়গায় মায়ের সহকর্মী হয়েছিলেন।

রেডিয়াম ইন্সটিটিউটে মারি কুরি এবং আইরিন জোলিও -কুরি  1922 ©  Association Curie Joliot-Curie.

প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় জোলিও-কুরি সরাসরি শিখলেন যে বিজ্ঞান জীবন বাঁচাতে পারে। তিনি শীঘ্রই নিজেকে তার মায়ের  সহযোগি হিসেবে প্রস্তুত  করেন। যার লক্ষ্য ছিল এক্সরের মাধ্যমে সৈন্যদের চিকিৎসার জন্য সার্জনদের সহযোগিতা করা ।

আইরিন জোলিও -কুরি একটি "রেডিওলজিকাল গাড়ি" থেকে নামছেন,1916© Association Curie Joliot-Curie.

18 বছর বয়সে, জোলিও-কুরি মোবাইল ফিল্ড হাসপাতালগুলিতে রেডিওলজি ইউনিট পরিচালনা করছিলেন, এক্স-রে মেশিন চালানোর জন্য নার্সদের প্রশিক্ষণ দিচ্ছিলেন এবং তাদেরকে বেলজিয়ান ফ্রন্টে পরিচালনা করেছিলেন।

১৯১৫ সালে বেলজিয়ামের হুগস্টেডে তার তাঁবুর সামনে রেড ক্রসের নার্স আইরিন কুরি© Association Curie Joliot-Curie.

1915 সালে মারি কুরি এবং তার মেয়ে ইরানী বেলজিয়ামের হুগস্টেড হাসপাতালে। Copyright© Association Curie Joliot-Curie, 

যুদ্ধের পরে, তার ডক্টরেট এর কাজ করার সময়, জোলিও-কুরি রেডিয়াম ইনস্টিটিউটে তাঁর মায়ের সহকারী হয়ে ওঠেন, যেখানে তার মা তাকে সহ- গবেষক ফ্রেদেরিক জুলিওকে প্রশিক্ষণ দিতে বলেছিলেন। তিনি যখন এই রাসায়নিক প্রকৌশলীকে তাদের রেডিও-রাসায়নিক ল্যাবের বিভিন্ন পদ্ধতি সম্পর্কে শেখাচ্ছিলেন, তখন তিনি জোলিওকে যেমন কাজের সহকর্মী  হিসেবে পেয়েছিলেন, তিনি জীবনের সহকর্মী  হতে পারেন বলে ভেবেছিলেন।  এই দুই তরুণ বিজ্ঞানী 1926 সালে বিয়ে করেছিলেন এবং 1928 সাল থেকে  তারা তাদের সমস্ত গবেষণা যৌথভাবে করছিলেন।

আইরিন জোলিও কুরি এবং ফ্রেদেরিক জোলিও, তারা তাদের পরীক্ষাগারে কাজ করছেন, ১৯৩৮  © Association Curie Joliot-Curie

1930 এর দশকের শুরুর দিকে, জোলিও-কুরি দু'বার উল্লেখযোগ্য আবিষ্কারের কাছাকাছি এসেছিল, তবে তাদের পরীক্ষাগুলির ফলাফলগুলির ভুল ব্যাখ্যা  করা হয়- পরীক্ষাগুলি পজিট্রন এবং নিউট্রন উভয়কেই চিহ্নিত করেছিল, যদি তারা একবার উপলব্ধি করতেন!

রেডিয়াম ইন্সটিটিউটে আইরিন জোলিও -কুরি  1923 ©  Association Curie Joliot-Curie

"গবেষণার প্রতি ভালবাসা ব্যতীত নিছক জ্ঞান এবং বুদ্ধি, বিজ্ঞানী তৈরি করতে পারে না।"
                            - আইরিন জোলিও কুরি


শেষ অবধি, ১৯৩৪ সালে তারা তাদের তাৎপর্যপূর্ণ   আবিষ্কারটি করেন যা রেডিয়েশন রিসার্চ এর গতিপথ পরিবর্তন করে এবং বিজ্ঞানের ইতিহাসে তাদের অবস্থান সুসংহত  করে।

আইরিন জোলিও কুরি  তার স্বামী ফ্রেদেরেকো। American Institute of Physics

.

 আলফা-কণার (হিলিয়াম নিউক্লিয়াস) সাথে অ্যালুমিনিয়াম ফয়েলের  বোমা বিস্ফারণ এর পরে, তারা লক্ষ্য করেছিলেন যে আলফা-কণাগুলির বোমাবর্ষণ বন্ধ হয়ে যাওয়ার পরেও অ্যালুমিনিয়াম পজিট্রন নিঃসরণ করতে থাকে। তারা অনুমান করেছিল যে আলফা-কণা বোমাবিস্ফারণে স্থির অ্যালুমিনিয়াম পরমাণুকে তেজস্ক্রিয় পরমাণুতে রূপান্তরিত করেছিল। অন্য কথায়, তারা তেজস্ক্রিয় পরমাণু তৈরি করেছিল।

আইরিন জোলিও কুরি এবং ফ্রেদেরিক জোলিও

কৃত্রিমভাবে তেজস্ক্রিয় পরমাণু তৈরির ক্ষমতা আধুনিক পদার্থবিজ্ঞানের গতিপথকে পরিবর্তন করেছে।

আইরিন জোলিও কুরি এবং ফ্রেদেরিক জোলিও

এর আগে, বৈজ্ঞানিকদের তেজস্ক্রিয় উপাদানগুলি পাওয়ার একমাত্র উপায় ছিল  প্রাকৃতিক আকরিকগুলি থেকে আহরণ করা, এটি একটি অত্যন্ত কঠিন এবং ব্যয়বহুল প্রক্রিয়া। তখন  এগুলি পরীক্ষাগারে তৈরি করতে পারতো , সেখানে রেডিওআইসোটোপগুলিতে এবং বিশেষত চিকিৎসা ক্ষেত্রে, রেডিও-রসায়নের ব্যবহারিক গবেষণায় বিস্ফোরণ ঘটেছিল।

আইরিন জোলিও কুরি এবং ফ্রেদেরিক জোলিও

বায়োমেডিকাল গবেষণায় এবং ক্যান্সার চিকিৎসায় রেডিওআইসোটোপগুলি দ্রুত  অমূল্য সরঞ্জাম হয়ে উঠেছিল।
তেজস্ক্রিয় পরমাণুগুলি কৃত্রিমভাবে যে তৈরি করা যেতে পারে তা আবিষ্কার করার জন্য, জোলিও কুরি 1935 সালে রসায়নে নোবেল পুরষ্কার পেয়েছিলেন।

নোবেল পুরস্কার গ্রহণ করার সময়। বাম থেকে জ্যামস চ্যাডউইক, আইরিন কুরি, জোলিও ফ্রেদেরিখ এবং হ্যান্স স্পেমান

পরবর্তীতে জোলিও-কুরি রেডিয়াম নিউক্লিয়ার গবেষণা করতে সহায়তা করেছিলেন যা জার্মান পদার্থবিদদের একটি পৃথক দলকে লিউক্লিয়ার ফিশন আবিষ্কারে পরিচালিত করেছিল যার ফলাফল নিউক্লিয়াসের নিজস্ব বিভাজন, এবং প্রচুর পরিমাণে শক্তির  নির্গমন। 1946 সালে তিনি রেডিয়াম ইনস্টিটিউটের পরিচালক হন।


তেজস্ক্রিয়তা জীবন বাঁচাতে পারে তবে এটি হত্যাও করতে পারে। তার মা যেমন তার আগে এবং তার স্বামী তার মাত্র দু'বছর পরে মারা গেছেন।1956 সালে জোলিও-কুরি তেজস্ক্রিয়তার ব্যাপক  সংস্পর্শে থাকার কারণে লিউকেমিয়ায় আক্রান্ত হয়েছিলেন। তিনি 58 বছর বয়সী ছিলেন, তন্মোধ্যে তিনি গবেষণা করছেন, ইনস্টিটিউট পরিচালনা করছেন এবং  মহিলাদের অধিকার ও শান্তি প্রতিষ্ঠিত করার জন্যে  আন্তর্জাতিক সম্মেলনে যোগ দান করেছেন- শেষ পর্যন্ত তিনি ছিলেন একজন- নাগরিকবিজ্ঞানী।

আইনস্টাইনের বাড়ির পিছনের বারান্দায় আইরিন জোলিও -কুরি এবং অ্যালবার্ট আইনস্টাইন,নিউ জার্সি, প্রিন্সটন ২০ মার্চ 1948.

আইরিন জোলিও -কুরি পেনসিলভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে তার মায়ের পক্ষ থেকে সম্মানসূচক ডিগ্রি লাভ করেছেন, ২৩ শে মে ১৯২১.

মূল লেখার লিংকঃ
https://www.nobelprize.org/womenwhochangedscience/stories/irene-joliot-curie